Milford Sound – or Piopiotahi, to give it the Maori name – is arguably New Zealand’s most prized attraction. The steep-walled fjord, lined with waterfalls, is a natural wonder on the west coast of the South Island. It’s also pretty remote, and most people use…